giovedì 22 settembre 2016

domenica 11 settembre 2016

Advent Sampler

Buongiorno e buona settimana a tutte!
Il prossimo WE sarò a Bourbon l'Archambault


e porterò con me anche questo nuovo schema natalizio


E' forse presto per pensare al Natale, ma il ricamo è lungo e bisogna mettersi per tempo per avere pronto questo calendario dell'Avvento. 
Ricamato da MC che ha fatto di ogni disegno una taschina.
Se vi piace, potete trovarlo, come sempre, nel mio negozio Etsy (clic) o dai miei rivenditori.

E ricordate! Il 24 e 25 settembre c'è FILI SENZA TEMPO


A presto

Bonjour et bonne semaine à tous!
Le prochain We je serais à Bourbon l'Archambault et je prendrai avec moi ce nouveau modèle de Noël. Est peut-être tôt pour penser à Noël, mais la broderie est longue a faire et il faut du temps pour préparer ce calendrier de l'Avent. Brodé par MC qui a fait chaque dessin sur une petite poche.
S'il vous plait, Vous pouvez le trouver, comme toujours, dans ma boutique Etsy (cliquez) ou chez mes revendeurs
à tres bientôt


Hello and good week to all! Next WE will be in Bourbon l'Archambault and I will take with me this new Christmas pattern And 'maybe early to think about Christmas, but the embroidery is long and you have to put in time to get ready for this Advent calendar. Embroidered MC that made each drawing a pocket.
You can find it, as always, in my Etsy shop (click) or from my dealer
See you soon (google trad)

giovedì 1 settembre 2016

Buongiorno e bentornate a tutte!
Passate buone vacanze? Ritemprate? Pronte per un nuovo anno lavorativo?
Quest'estate sono stata via a lungo, ma, non so perché, le vacanze non bastano mai...
Comunque sono pronta a ricominciare. Scuola, ricamo, saloni in giro, ecc.
Prima di presentarvi il mio nuovo disegno autunnale, vorrei mandare un grosso abbraccio a tutti quelli che abitano nelle zone terremotate: CORAGGIO!

Autumn Sampler

ricamato per me da Silvia Corrain

su tela Zweigart Newcastle Fax con fili DMC, Gentle Art Simply Shaker e Sampler Threads (ma con conversione per soli DMC). Potete trovarlo nel mio negozio Etsy (link) o dai miei rivenditori.
Vi ricordo che potrete vedere questo schema e molte alte novità qui:


E qui:

A prestissimo!

Hello and welcome back to all!
Spend a nice holiday? Re-tempered? Ready for a new working year?
This summer I was away for a long time, but, for some reason, the holidays are never enough ...
However, I am ready to begin again. school, embroidery, Salons, etc.
Before I present my new autumn design, I would like to send a big hug to all those who live in the earthquake zone: COURAGE!
Autumn Sampler is embroidered for me by Silvia Corrain Canvas in Zweigart Newcastle Fax with DMC threads, Gentle Art Sampler Threads and Simply Shaker (but with conversion for only DMC). You can find it in my Etsy shop (link) or from my dealer.
I remind you that you will see this pattern and many high novelty here: (see pictures)
See you soon! (google trad)

Bonjour et bienvenue à tous!
Passez de bonnes vacances? Re-trempé? Prêt pour une nouvelle année de travail?
Cet été, j'été absent pendant une longue période, mais, je ne sais pas pour quelle raison, les vacances sont jamais assez ...
Quand même, je suis prêt à recommencer. école, broderie, salons, etc.
Avant que je vous présente mon nouveau design d'automne, je voudrais envoyer un gros bisou à tous ceux qui vivent dans la zone du séisme: BON COURAGE!
Autumn Sampler est brodé pour moi par Silvia Corrain sur toile Zweigart Newcastle Fax avec des fils de DMC, Gentle Art Sampler Threads et Simply Shaker (mais avec une conversion pour seulement DMC). Vous pouvez le trouver dans ma boutique Etsy (lien) ou chez mes revendeurs.
Je vous rappelle que vous verrez ce modèle et beaucoup de haute nouveauté ici: (voire images)
A trés bientôt! (google trad)